Изучение английского
Появилась мысль, которую я после обеда, состоявшего из гранатового орбита, решил воплотить в жизнь.
Под катом - список всех (длиннее 3х букв) слов последней (s21e05) серии Симпсонов.
Я взял за основу субтитры, тщательно отобрал повторяющиеся слова, перемешал их, и нашел перевод каждого. Получилось 771 слово. Я хочу выучить их все (ну, с учетом что большая часть мне и так должны быть знакомы) и посмотреть мультик без перевода. Надо тренироваться.
Приглашаю всех желающих присоединиться:)
Как можно было бы улучшить методику?
quizzical насмешливый
chinese Китайский
growling рычать
dance Танец
whoops упс
focus Focus
month месяц
four четыре
baby ребенок
woods Woods
chabrol Шаброль
talks переговоры
saved сохраненные
clamoring шумно
ironing глажение
certainly конечно
buddy Buddy
paris Париж
speed-dialing Скорость набора
finally Наконец
spank шлепать
sorry извините
women женщины
worth стоит
morrison's Моррисон
washroom умывальная
woman женщина
appointment Назначение
garden Сад
very очень
dessert Десерт
void Пустота
choice Выбор
us нас
every каждый
rattling гремя
cook готовить
dommage Dommage
we'll мы
washing Стиральная
todd Todd
whooping коклюш
list Список
leave оставлять
obesity ожирение
clothes одежда
guzzling поглощающий
louvre Лувр
protons протоны
shut Shut
horn рога
tires шины
dish блюдо
carla Carla
street Улица
shirts Рубашки
shiatsu Шиацу
hair волосы
didrikson didrikson
what что
plays прослушивание
business бизнес
hubbub-aloo Шум-Aloo
gasping задыхаться
enjoyed пользуется
version Версия
suspect подозреваемый
goes идет
shared Общие
dinner's Ужин
told сказали
body тело
full полный
christian христианский
screams крики
carl's Carl
never никогда
commercial коммерческие
here здесь
beck Бек
meet встречаться
alone один
sexy Сексуальный
buzzing жужжание
aren't не
unfinished незавершенного
great большой
items Пункты
changed изменилась
fired уволили
electricity электроэнергии
floorboards доски
action действия
massage массаж
eyebrows брови
love любовь
heart сердце
suddenly внезапно
angrily сердито
feelings чувствах
brought принес
names Имена
motor Мотор
total Всего
standing Постоянная
spits плюется
from от
would будет
turnout явка
it'll она будет
theme тема
frog лягушка
next следующий
camera камера
call звонок
films Фильмы
25th 25
tell сказать
today сегодня
more больше
commissioner Комиссар
babe Babe
clicking нажав
didn't не
dishwasher Посудомоечная машина
glass стекло
proton протон
ain't не
known Известно
slurping Slurping
charity благотворительность
worst худший
word слово
room комната
this этот
work работа
sucks Sucks
cuddle обниматься
month?</i>why I> почему
spend тратить
morons дебилы
kiss поцелуй
just только
less меньше
money деньги
should've должно уже
adjustments Корректировки
rest остаток
trust доверять
thanks спасибо
touch Touch
tone тон
french Французский
sheldon Шелдон
dining Столовая
thinking мышление
extra дополнительно
seems Кажется
except кроме
parents родители
easy просто
lowenstein Левенштейн
beer's пива
save сохранить
excited возбужденный
ross Росс
real реальный
around вокруг
read читать
couple пару
calendars календари
gonna Gonna
early рано
test проверка
game игра
know знать
supervise надзор
world Мир
lady леди
12:30 12:30
dare сметь
knock стучаться
dubai Дубай
snore храп
like нравиться
cooler Кулер
glove перчатка
shutter затвор
laughing смеяться
that's вот
right правый
gardening садоводство
laugh смеяться
crowd толпа
people люди
i>mrs I> Mrs
some несколько
back назад
dead мертвый
immortal бессмертны
sighs вздохи
astronomer Астроном
sure конечно
clinking звон
snoring храп
ourselves себя
gasps задыхаться
delaware делаварский
everything все
machine машина
"nuzzle "тыкать носом
squirt Squirt
snuggle прильнуть
either любой из двух
everybody все
blowing дует
eating Рестораны
power сила
intimate интимный
night ночь
news Новости
super супер
dings Dings
about о
creaking скрипом
moe's МООС
most наибольший
meow мяу
chop Чоп
dinner обед
swear Клянусь
janey's Джейни
pockets карманы
tongue языком
persuaded уговорили
plan План
raised подняли
plenty много
formerly ранее
into в
within внутри
washington Вашингтон
delighted рада
getting Начало
down вниз
fundraiser Fundraiser
because потому что
female женщина
france Франция
your ваш
krabappel Крабаппл
fight борьба
stuck застрял
mondays Понедельник
we're Мы
elsewhere в другом месте
groan стон
i've Я
believe верить
deny отказаться
overlapping перекрытие
idea Идея
boys мальчики
strawberries клубника
uncle Дядя
marge Мардж
removed удалено
shutters ставни
they're они
congratulations поздравления
made сделанный
romantic романтический
wife жена
flip флип
garbage мусор
cake торт
classic Классические
forgot Напомнить
kisses поцелуи
fellow парень
warning предупреждение
prayer молитва
watched смотрели
dragging перетаскивание
chuckling посмеиваясь
kidney почка
fill заполнять
mmm-mm MMM-мм
again снова
when когда
saturday Суббота
mm-hmm Угу
book книга
electrical электрические
better лучше
department Департамент
roll рулон
nice милый
eternity вечность
monday понедельник
stay оставаться
let's Давайте
drag перетащить
she's Она
squeak писка
weekend Weekend
booked забронированных
phone телефон
sobbing рыдала
together вместе
hello привет
city город
reception при
time время
everywhere везде
having с
once однажды
Убрал нафиг ленту wakoopa, потому как постит всякую ересь, малосвязанную с жизнью.
 |
 |
|
|
||
 |
 |
artleg
-
FollowingView All
-
-
Instant Messaging
-
Email
-
Profiles On The Web
-
Blogs and Websites
Recent Activity
- Эти пользовательские интерфейсы / Отличная идея: цветовая индикация ввода пароля Разработчик Mattt Thompson предложил, на мой взгляд, очень оригинальную и интересную идею цветовой индикации ввода пароля в поля формы. Для введенного пароля считается хэш который представляется в виде трех цветных полосок рядом с полем ввода пароля. Таким образом, во-первых, производится валидация повторного ввода пароля. А во-вторых и это самое главное, зная свой цветовой код вы сможете сразу узнать ошиблись вы или нет при первом вводе пароля.
Более подробно о идее в блоге автора. Попробовать идею на живом примере можно здесь.
Плагин для jQuery с реализацией идеи github.com/mattt/Chroma-Hash/ доступен по лицензии MIT.
PS: НЛО! Введи такую фичу на Хабре, поддержи оригинальную идею! - Дауншифтерские ссылки
После обсуждения «фермеров», мои читатели снабдили меня массой дауншифтерских ссылок. Делюсь с Вами. (Кто из френдов какую ссылку давал, увы, не запомнил: простите грешника).
1. Школа плотников «Тайга»
Ссылка: http://www.intertaiga.ru/
Наши и норвежские плотники учат всех желающих делать деревянные дома из дерева. Топором. Занимает обучение месяц, стоит примерно 30 тысяч рублей с человека. Через месяц прилежный студент овладевает азами «рубки».
Проще говоря, обучившийся может дальше поехать к себе на участок и самостоятельно построить себе там дом. Вместе с брёвнами и прочими материалами сделанный собственными руками дом обойдётся примерно в 100-150 тысяч рублей. Плюс пару месяцев строительства, разумеется.
Там же могут помочь приобрести участки в Нижегородской области по 5 000 рублей за сотку.
2. Звенящие кедры (Беларусь)
Ссылка: http://ecoby.info/
Каталог так называемых «Родовых поместий». То есть, объединений из десяти-двадцати семей белорусов, которые решили уехать из города и жить на природе. На главной странице есть слово «вегетарианство».
3. Разные строительные темы
3.1. Автономное водоснабжение
Ссылка: http://www.newshouse.ru/page-id-2741.html
Отчёт о самостоятельном пробивании «абиссинской скважины», с фотографиями.
3.2. Лекции строителя
Ссылка: http://yav.org.ru/house/oneday.htm
Матёрый строитель даёт короткое описание разного рода самодельного жилья, от землянки и чума до саманных домов. Плюсы, минусы, сложности постройки.
3.3. Самострой
Ссылка: http://www.samostroj.ru/map.php
Солидный сборник рецептов самостоятельного строительства. В качестве примера — раздел «мозги вместо бригады». Там рассказывается, как обойтись без помощников при строительстве дома. Грубо говоря, как в одно рыло, с помощью нехитрых блоков и рычагов, тягать здоровые брёвна.
4. Военная разведка
Ссылка: http://www.vrazvedka.ru/forum/viewforum.php?f=22
Это для дауншифтеров экстремалов, типа древнерусских отшельников. Весёлые рецепты жизни в лесу: от питания подножным кормом до сражения с собаками в ближнем бою.
5. Украинский помещик
Ссылка: http://www.pomeshhik.ru/
Виталий и Валерия, бывшие киевляне, переехали жить в деревню. Виталий — фрилансер, я так понял, что-то делает через Интернет. Подробно рассказывают про своё обустройство, с фотографиями. В отличие от Кошастого, живут с комфортом и пользуются всеми плодами технического прогресса.
6. Фет и Энгельгардт
Полные названия: А. Фет «Жизнь Степановки, или Лирическое хозяйство», А.Н. Энгельгардт. «Письма из деревни».
Рассказы дауншифтеров девятнадцатого века. Фета я не нашёл, а вот про Энгельгардта писал недавно вот здесь. Очень рекомендую: читается как классический приключенческий роман, только интереснее, так как всё же про Россию.
7. Кошастый и Игорь
Ещё два современных фермера. Особенно Кошастый — если ещё не знаете, кто это, прочтите обязательно. Про них я подробнее писал вот здесь.
8. Менеджер по быкам
Ссылка: http://www.expert.ru/printissues/expert/2002/39/39ex-farmer1/
Фермер отращивает в Калужской области быков по канадским технологиям. Получается дёшево и сердито. Пример технологии: вместо живых пастухов поле огорожено электричеством. Электричество стоит дешевле, чем зарплата пастухов, поэтому окупается моментально.
Когда будете смеяться над размерами прибыли, посмотрите на год. В 2002-м году были совсем другие деньги, раз так в пять больше, чем сейчас.
9. Финн Кепайнен
Комментарий![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
carski:
Я в Мурманске живу, на Кольском полуострове. Самая северная точка Кольского полуострова — это полуострова Рыбачий и Средний. Сейчас на них — пусто. Читаю про полуостров Средний, что там было до революции (цитата кликабельна):
«Где-то здесь в конце прошлого века облюбовал себе место для поселения финн Кейпанен. Вырыл на взгорке у ручья землянку, построил небольшой пирс и сарайчик. Рыбная ловля в Мотовском заливе приносила доход, и в двадцатый век трудолюбивый финн вступил, имея два добротных дома, три сарая, карбасы, баню. Сенокосные угодья позволяли ему содержать шесть коров и больше десятка овец».
10. Герман Стерлигов
Ссылка: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1…
Эксцентричный миллионер, создатель биржи «Алиса». Уехал в деревню, долго жил там на своих 37 гектарах, не без приключений. Недавно снова вернулся в Москву, проповедует идеи бартера.
11. О голодной смерти русских фермеров
Рассказoranta:
«Мой дед — Горяинов Михаил Александрович, из кулаков, 1905 года рождения.
Отец его служил в жандармах, так как был младшим из семи сыновей. Ему полагалась по договоренности часть доходов с хозяйства, которое вел его отец и братья совместно.
Итак, хозяйство Горяинова Дмитрия Сергеевича на западе Курской губернии на 1913 год:
100 десятин своей земли и 200 десятин арендовано и куплено в рассрочку. Почти вся земля скупалась моим прапрадедом понемногу, в течение долгих лет, с 1861, у окрестных помещиков, которые продавали кусками по осени, а потом уезжали в свои Парижи кутить.
На этих самых 300 десятинах (управлялся отец и шестеро его сыновей) было вот что:
(…читать полностью…)
Дед мой воспринимал дефицит мяса как возмездие за раскулачивание и говорил, что они ели мяса каждый день сколько хотели. Про мясо-вредно даже слушать не хотел и смеялся. Зато не ел сладкого совсем. Прожил 95 лет». - Bmlet - Your Source for Bookmarklets Bookmarklets are small application that stored in your computer browser. They are very easy to function (like any bookmark), and allow fast access to lots of activities & tools that can help you in your daily work. The best part is that you don't actually need to download anything to your computer, you just drag & drop your favorite bookmaklet to your favorite browser (even Chrome).
I found this useful Bookmarklet Directory today, and already spent too much time browsing through its content. It's kind of addictive though. I constantly upgrade my browser toolbar with more efficient tools, it never stops..
On Bmlet you can search, rate, share (directly to twitter & facebook), and comment on bookmarklets. You can also add new ones to the massive list Bmlet already has.
- Самые старые домены в Интернете
Чикаго, штат Иллинойс, стал местом где был зарегистрирован самый первый .com домен в Интернете. Случилось это в марте месяце, всеголишь 24 года назад.Первым доменом стал www.symbolics.com, владелец - компания Symbolics, которая в те недалекие времена была ведущей компанией по разработке програмного обеспечения, ставшего основой для ПО сегодняшнего дня. Например, одна из ее разработок - объектно-ориентированная операционная система Genera, которая сегодня известна под именем Open Genera, для процессоров Alpha.
Этот первый домен был зарегистрирован 15 марта 1985 года, когда Интернет был еще совсем молодым. читать далее »
- Дизайн / Дома из пенопласта Японская компания International Dome House делает дома из пенопласта. Дом не гниет, не плесневеет, плохо горит, хорошо теплоизолирует, его не жрут термиты, он относительно дешев и прост в постройке хоть в африке, хоть на Аляске.
Стоимость дома производства японской компании начинается от 30 000 долларов за купол. Купола можно объединять в комплексы переходами. Почему их до сих пор не понастроили вокруг? Я не знаю Возможно материал не достаточно прочный (хотя пенопласт конечно укрепляют, и по рассказам эти дома легко выдерживают землетрясения). Возможно, есть сложности с проведением коммуникаций. Возможно критична ограниченность размера и круглая форма помещения. Но по крайней мере выглядит это прикольно, необычно и может быть полезным для строительства отелей или магазинчиков.
Виктор Папанек описывал производство такого дома в книге «Дизайн для реального мира». Насколько я понял, пенопластовый материал еще и дружественен окружающей среде. Разные производители уверяют, что в нем хорошо дышится, а при производстве и уничтожении выделяется мало вредных веществ.
Описание Папанека в моей записи тут
nordisk.pp.ru/design/57/
а дополнительные фотографии — под катом
